阿宝–杰克·布莱克(原版)/刘风(中文)
青年配音演员刘风
1967年9月17日出生。1988年毕业于上海戏剧学院表演系。现任上海电影译制厂副厂长。
主要配音作品：《生死时速》、《黑客帝国》、《碟中谍2》、《翻译风波》、《诺丁山》、《哈利·波特》（1-4）、《精灵鼠小弟》（1、2）、《小鸡快跑》、《怪物史瑞克》（1、2）、《加菲猫》。在《八月照相馆》《黑客帝国》等影片中有精彩表现的上海电影译制厂青年配音演员刘风
这次把可爱的“加菲猫”扛了起来，为其配音。和美国“冷面笑匠”约翰·戴维斯相比，30岁左右
的刘风不仅幽默十足，而且声音特质也和憨憨的猫儿惟妙惟肖
师傅–达斯汀·霍夫曼(原版)/王肖兵(中文)
乌龟大师–兰德尔·杜克·金(原版)/吴文伦(中文)
悍娇虎–安吉丽娜·朱莉(原版)/狄菲菲(中文)
1964年7月出生，女，毕业于上海戏剧学院。二级演员。1987年7月进入上海电影译制厂，任配音演员、译制导演。
主要配音作品有：
《伯爵夫人》、《看得见风景的房间》、《云中漫步》、《侏罗纪公园》、《垂直极限》、《霹雳娇娃》、《ET外星人》、《剑鱼行动》、《拜见岳父岳母大人》、《小鸡快跑》等。
主要译制导演作品有：
《玛丽·坡平斯》、《东部伊甸园》、《青春的迷茫》、《逃之夭夭》、《伯爵夫人》、《蜘蛛侠3》、《世贸中心》、《达·芬奇密码》、《憨豆》、《生死倒计时》等。
代表作品：
《看得见风景的房间》－露西
《云中漫步》－贝迪·莎顿
《ET外星人》－Elliott
获奖情况：
主演广播剧《走进罗布泊》荣获中国广播剧一等奖。
主演广播剧《捉刀人》荣获中国广播剧专家奖一等奖。
大龙–伊恩·麦柯肖恩(原版)/程玉珠(中文)
程玉珠:
1954年9月出生，男，一级演员。1984年1月进入上海电影译制厂创作部，任配音演员，译制导演。
主要导演作品：
《剑鱼行动》、《古墓丽影》、《双层公寓》、《X战警2》、《城市别动队》、《致命报酬》、《怪物史瑞克2》、《绝密飞行》、《漫步月球》、《邱吉尔：好莱坞年代》等
主要配音作品：
《碟中谍》、《四个婚礼一个葬礼》、《尖峰时刻Ⅱ》、《冷山》、《蜘蛛侠》、《哈里·波特》、《狂蟒之灾2：搜寻血兰》、《翻译风波》、《芳芳郁金香》、《钢琴课》、《西游记》、《狮子王》等。
代表作品：
《尖峰时刻Ⅱ》－成龙－李警官
《四个婚礼一个葬礼》－休·格兰特－查理斯
《勇创夺命岛》－肖恩·康纳利－约翰·派屈克
获奖情况：
《姐妹坡》获1986年上海文学艺术奖（优秀电影奖）。
《亡命天涯》获1994年中国电影华表奖优秀译制片奖。
《亡命天涯》获第十五届中国电影金鸡奖最佳译制片奖。
《国际女郎》获第十四届中国电影金鸡奖最佳译制片奖。
《失落的世界》获1997年度中国电影华表奖外国电影优秀译制片奖。
《诺丁山》获1999年度中国电影华表奖外国电影优秀译制奖。
《哈里波特2》获第九届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。
《爱有天意》获第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。
《翻译风波》获第十一届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。
猴王–成龙(原版)/王东(中文)
灵蛇–刘玉玲(原版)/詹佳(中文)
詹佳:
1984年出生，籍贯上海。2004年毕业于上海戏剧学院。同年进入上海电影译制厂任演员。
主要配音作品：《E.T外星人》、《精灵鼠小弟》、《狮子王》、《极地特快》、《加菲猫》、《蝙蝠侠》、《穿普拉达的女王》、《哈利·波特》系列。
螳螂–塞斯·罗根(原版)/吴磊(中文)
仙鹤–大卫·克罗斯(原版)/海帆(中文)
阿宝爹–詹姆斯·洪(原版)/刘钦(中文)
监狱长–迈克·克拉克·邓肯(原版)/殷雷(中文)
鸭子信使–丹·福勒(原版)/翟巍(中文)
翟巍:
1981年2月1日出生，籍贯上海。2003年7月华东师范大学数理统计系毕业。2003年7月—2003年10月任电脑程序员。2003年11月起，任上海电影译制厂演员、导演。
主要配音作品：《我知道你是谁》、《加菲猫》、《爱有天意》、《达芬奇密码》、《冰河时代2》、
《我，机器人》、《世贸中心》。
译制导演作品：《王的男人》、《战争之王》、《罗拉快跑》、《护宝奇兵》。
成员名单
这是一个清单，目前的王室成员
女王，联合王国
爱丁堡公爵（女王的丈夫）
威尔斯亲王和康沃尔公爵夫人（英国女王的长子和他的妻子）
威廉王子的威尔斯（威尔斯亲王的长子）
王子亨利威尔斯（威尔斯亲王的次子）
约克公爵（女王的次子）
公主比阿特丽斯是约克（约克公爵的大女儿）
公主eugenie的纽约（约克公爵的小女儿）
该伯爵和countess的威塞克斯（女王最小的儿子和他的妻子）
夫人路易丝温莎（威塞克斯伯爵的女儿）
公主皇家（女王的女儿）
公爵和公爵夫人告士打道（女王的堂弟和他的妻子）
公爵和根德公爵夫人（英国女王的堂弟和他的妻子）
王子与公主迈克尔肯特（女王的堂弟和他的妻子）
亚力山德拉公主，这位议员奥格威（女王的堂弟）
名单扩大成员
名单延长的关系，英国王室可能包括：
海军少将蒂莫西劳伦斯（公主的丈夫）
彼得菲利普斯和zara菲利普斯（公主的儿子和女儿）
林利子爵（已故公主的儿子） ，他的妻子和他们的子女
夫人莎拉chatto （已故公主的女儿） ，她的丈夫，和儿童
伯爵和countess阿尔斯特（格洛斯特公爵的儿子和媳妇）
夫人（ Davina刘易斯和程介南刘易斯（格洛斯特公爵的女儿和她的丈夫）
夫人玫瑰温莎（格洛斯特公爵的女儿）
伯爵和countess圣安德鲁斯（肯特公爵的儿子和媳妇）及他们的子女
夫人海伦泰勒（肯特公爵的女儿） ，她的丈夫和孩子
主尼古拉斯温莎（肯特公爵的小儿子）
主冯检温莎和夫人加布里埃拉温莎（王子迈克尔肯特的儿子和女儿）
先生和夫人詹姆斯奥格威（亚力山德拉公主的儿子和媳妇）及他们的子女（亚历山大，查尔斯和植物区系的亚历山德拉）
陈玛丽娜奥格威（亚力山德拉公主的女儿）和她的孩子（基督教mowatt和zenouska mowatt由她的前丈夫）
血线的其他人，包括
该伯爵哈伍德（孙子英王乔治五世通过他的女儿玛丽公主） ，他的第二任妻子，和他的子女和孙辈
公爵法伊夫（女线大的孙子国王爱德华七世）和他的子女和孙辈
夫人saltoun （亚历山大的遗孀拉姆塞的3月，一名女线的孙子王子亚瑟，杜克大学干诺和strathearn ，第三个儿子的维多利亚女王） ，和她的孩子和孙辈
该marquess的米尔福德的避难所（孙子乔治蒙巴顿，第二marquess的米尔福德的避难所，并第一个表姐，一旦拆除的爱丁堡公爵） ，和他的家人
该countess蒙巴顿缅甸（老的女儿路易斯蒙巴顿，第一蒙巴顿伯爵的缅甸和第一次的堂弟，爱丁堡公爵） ，和她的家人
现在很遥远，从执政的主权，他们的亲属，而非成员，王室。
没有这些人收到任何款项来自国家。然而，女王是否邀请他们到私人家庭功能，并参加在皇家官方场合，例如作为trooping的颜色，登基五十周年的庆祝活动，活动及庆典或国家的葬礼。
有三个生活前配偶成员的英国皇室：
莎拉，在约克公爵夫人（前的妻子约克公爵） ，
队长马克菲利普斯（第一任丈夫的公主） ，以及
该伯爵斯诺登（前的丈夫，已故公主） 。
最近死者的王室成员包括：
公主殿下李翘如，公爵夫人告士打道
殿下公主， countess的斯诺登
戴安娜王妃威尔斯
王后陛下，黄钱其濂王母
拿破仑，十九世纪法国伟大的军事家、政治家，法兰西第一帝国的缔造者。历任法兰西第一共和国第一执政，法兰西第一帝国皇帝。其手下名将如云，特别突出的有如下几位：
路易斯·亚历山大·贝尔蒂埃 (1753–1815），法国近代军事家，1804年被授予法兰西第一帝国元帅军衔，是著名的军队参谋长。法兰西第一帝国十大权贵之一。
若阿尚·缪拉（1767年3月25日－1815年10月13日），法国军事家，拿破仑一世的元帅。
邦·阿德里安·蒙塞 (科尼加里诺公爵 )，生于1754年，卒于1842，出生于帕利塞的一个律师家庭，他退伍又入伍，使他的人生命运发生了巨大的改变，当时的形式，使得他以被迅速的提升。并成为拿破仑帝国时的元帅。
让-巴普蒂斯，儒尔当伯爵（1762年4月29日－1833年11月23日法国指挥官，拿破仑的帝国元帅之一。
安德烈·马塞纳出生在尼斯，他的父亲是意大利后裔。 1771年，13岁的马塞纳出海谋生，在船上当过侍应生。1775年参军加入皇家意大利团，开始了漫长的14年军旅生涯。
让-巴蒂斯特·贝尔纳多特（1763年1月26日－1844年3月8日），生于法国波城，1804年晋封法国元帅。
让·德迪乌·苏尔特，（1769年3月29日－1851年11月26日），达尔马提亚公爵，法国军事首领和政治人物，绰号铁之手，以作战英勇和政治投机而闻名。
纪尧姆·玛丽—安内·布律纳， 通称布律纳伯爵。共和派将领，1799年在荷兰击败英军，和守卫瑞士的马塞纳，守卫比利时的儒尔当并称共和国三功臣。
让·拉纳，1769年4月11日出生于加斯克尼。法兰西帝国元帅，“军中三杰”之一。
米歇尔.内伊（1769—1815）：法兰西帝国“军中三杰”之一，德·拉·莫斯科瓦亲王。
路易斯·尼古拉·达武 ,奥尔施泰特公爵，埃克米尔亲王，法兰西第一帝国二十六元帅之一。
尼古拉-夏尔·乌迪诺1767年4月25日生于巴尔勒杜克一位啤酒商之家。法兰西第一帝国最英勇的元帅之一，一生负伤三十四次，被誉为“掷弹兵之父”。
路易-加布里埃尔·絮歇，第一代阿尔布菲拉公爵(1770年3月2日—1826年1月3日)，法国元帅，是拿破仑一世麾下最优秀的指挥官之一。
约泽夫·安东尼·波尼亚托夫斯基（1763年5月7日—1813年10月19日），生于维也纳。他是有很强军事背景的一位波兰贵族的后裔。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.hchbkj.net/piaget/261108.html
